New pictures and English translation...

Siamo finalmente riusciti a trovare il tempo di tradurre i messaggi in inglese e di inserire alcune foto di viaggio... un piccolo salto nel passato per riassumere i momenti salienti di una lunga vacanza al mare!
Vogliamo ringraziare ancora una volta i nostri fantastici compagni di navigazione: con loro, con tutti loro, è stato tutto mooooolto più bello! Non disperate: non manca poi molto al prossimo viaggio...

We finally have time enough to update the blog, translate the message in English and put some pictures of the sea kayak circumnavigation... it was a little jump into the past to resume the high spots of this marvellous trip!
We want to thanks again our fantastic paddler buddies: with them, all of them, the trip was really better! Don't be sad: next sea kayak trip is just around the corner...
p.s. I apologise for my homemade translation and for the Italian review of the English grammar!